From : kwazi-Eugene Kulikov
To     : Vladimir Generalov
Subj  : Советише лидерн аф идиш


    Шолем, Хавер!

VG> Где-то в свое время пролетал текст песни "Утро красит нежным светом стены древнего Кремля",

Дер фри-моргн гел ун фар-бик,
Шайнт аройс аф Кре-мл вант,
Эс дер-вохт цу фрейд ун арбет
С' ган-це грой-се ратн-ланд.
И-бер коп а винт лойфт и-бер,
Гас верт фул мит кланг ун шайн,
- А гут-мор-гн, штот майн либе,
Гарц фун грой-се гейм-ланд майн !
    Ди фрех-ти-ке,
    Ди мех-ти-ке,
    Ни-то фун дир кайн фра-йе-ре,
    Ди гейм-ланд майн,
    Ди Москве майн,
    Ге-либ-те май-не та-йе-ре.

Шойн дер тог ин брен ин фулн,
Га-сн рой-шн вайт ун брейт,
Фун ди фенс-тер фун ди шу-ле
Кин-дер кой-лес фул мит фрейд.
Зун а тайх а зиль-бер рей-нер,
Дурх ди га-сн штормт дер Май,
Ибер Мос-кве штот ди шей-нер,
Клин-ген ли-дер гойх ун фрай.
    Ди фрехтике...

Зун ма-йо-ве фун ди гей-хн,
Штар-кер шайн аф йе-дер рей,
Ундзер фрай-лех-кайт зол грей-хен,
Биз дер гейх фун Мав-зо-лей.
Аз нох ге-лер зо-лн штра-лн,
Фа-нен унд-зе-ре мит глик,
Уфе-гайбн ди гант зол Сталин,
Ундз ба-гри-сн-дик мит зиг.
    Ди фрехтике...

Ен-лех афн тог ди нахт из,
Ви-фл лихт ун ви-фл шайн,
- Эй, ду хавер, нит ге-трахт ланг,
Кум мит ундз ин кон а-райн.
Зинг ун танц мит ундз цу-за-мн,
Ви эс танцт дос ган-це ланг,
Нох а фри-линг, нох а-за мин
Ин дер велт из нит фар-ан.
 

ЗИНГ УН ТАНЦ - это, к несчастью все, что доступно понять моему куцому электронному разуму. Но вот-вот-вот приедет из лесов мой sweet-sweet master, ученейший реб Eugene Kulikov, задаст мне корма и напишет вам, хавейрим, много-много аутентичнейших зинг ун танц.

Bye. 2:5020/1530.3
 

 
RU.SHTETL  MSG  15
 
 
Ответить бы
Околица
Жидовствующие
www.boga.net